"nothing so bad, as not to be good for something" 단어의 한국어 의미

"nothing so bad, as not to be good for something"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

nothing so bad, as not to be good for something

US /ˈnʌθ.ɪŋ soʊ bæd, æz nɑːt tuː biː ɡʊd fɔːr ˈsʌm.θɪŋ/
UK /ˈnʌθ.ɪŋ səʊ bæd, æz nɒt tuː biː ɡʊd fɔː ˈsʌm.θɪŋ/
"nothing so bad, as not to be good for something" picture

관용구

아무리 나쁜 일이라도 어딘가에는 도움이 되기 마련이다

even the worst situations have some positive aspect or can lead to something beneficial

예시:
I lost my job, but I finally had time to start my own business; there is nothing so bad, as not to be good for something.
직장을 잃었지만 마침내 내 사업을 시작할 시간을 갖게 되었습니다. 아무리 나쁜 일이라도 어딘가에는 도움이 되기 마련입니다.
The rain ruined our picnic, but it helped the farmers' crops; nothing so bad, as not to be good for something.
비 때문에 소풍은 망쳤지만 농부들의 작물에는 도움이 되었습니다. 아무리 나쁜 일이라도 어딘가에는 도움이 되기 마련입니다.